[LANGUE FRANÇAISE (Par amour de la langue française. Au service de tous ses usagers)]

Dernière mise à jour :
dimanche 29 novembre 2009

Une orthogaffe ?
Un lien brisé ?
Merci de mentionner
la page concernée.

Site mis à disposition
sous licence
Creative Commons

(Les droits de certains articles ou documents peuvent être réservés par leurs auteurs.)

Daniel Péchoin

Mesuré à l’aune de la « correction », le français n’est à tout prendre qu’une immense faute de latin. (Avant-propos du Dictionnaire des difficultés du français, éd. Larousse).

5 derniers articles :

Là où... là que ? Même ou mêmes ? Tout ou tous ? (pour tout/s renseignement/s...) Standard (pluriel de — employé comme adjectif) Dessous, dessus... avec « au » ou « en » (trait d’union)

5 articles au hasard :

Résident, résidant ? Impacter Vous avez repéré une orthogaffe ? Traduisette (la) [R] Accord du participe passé en cinq minutes

Articles récemment lus :

Parti ou partie ? En termes de... Termes (en ... de) [R] Savoir gré Résident, résidant ? Afférent (y) Tout ou tous ? (pour tout/s renseignement/s...) Fût-ce, fût-il, fussent-ils Accord du participe passé en cinq minutes À priori, à postériori : accent ou pas accent ?

Une expression ou une construction précédée du signe ° est considérée comme incorrecte ou déconseillée selon la norme grammaticale ou l'usage « surveillé ».

« C’est quand les accents graves tournent à l’aigu que les sourcils sont en accent circonflexe. » (Pierre Dac, Pensées)

Bienvenue sur le site « Langue française » !

Langue française vous présente ses meilleurs vœux et, en cette année Albert Camus, souhaite que le français vous soit moins « étranger » que jamais !

Grammaire, orthographe, conjugaison, vocabulaire, étymologie, questions de français dans toute leur variété : depuis 1998, Langue française (langue-fr.net) espère vous être utile, soit grâce au contenu du site, soit pour une réponse ou une aide personnalisée.

Ni site de spécialiste, ni site à usage scolaire, Langue française est destiné aux curieux, aux amoureux du français — et surtout à ses usagers dans leur diversité. Pour les détails, voyez le mode d’emploi du site. Pour en savoir plus sur ce site non commercial, voyez là).

Luc Bentz,
éditeur du site Langue française

Cette troisième version du site est encore récente : il se peut qu’elle sente encore la peinture fraîche et que quelques involontaires orthogaffes nécessitent quelques... raccords. Merci de nous les signaler !

Articles les plus récents

Là où... là que ?

« C’est là que j’habite », mais « J’habite là où ma famille s’est installée il y a un siècle ».

Même ou mêmes ?

« Ceux-là même » ou « ceux-là mêmes » ?

Tout ou tous ? (pour tout/s renseignement/s...)

« Pour tout renseignement complémentaire » ou « pour tous renseignements complémentaires » ?

Standard (pluriel de — employé comme adjectif)

« Standard », employé comme adjectif, est généralement considéré comme invariable : « des produits standard ».

Dessous, dessus... avec « au » ou « en » (trait d’union)

Avec « au », trait d’union ; avec « en », pas de trait d’union.

Ainsi, aussi (sens et construction) [R]

Renvoi vers l’article « Aussi / Ainsi »

Aussi / Ainsi : différence et construction

« Aussi » et « ainsi » ont des sens différents mais peuvent se concurrencer. Ils peuvent aussi se construire avec ou sans inversion du sujet selon la présence ou non d’une virgule.

Qu’est-ce qui.. ou Qu’est-ce qu’il... (se passe...) [R]

Renvoi vers l’article « ce qui/ce qu’il... »

Afférent (y)

« Afférent » est un adjectif (qui s’accorde avec le nom dont il dépend), avec un complément introduit par « à » (« afférent à... » ou « y afférent »).

Ce qui / ce qu’il... arrive, se passe, se dit

Les deux constructions (« ce qui se passe / ce qu’il se passe ») peuvent être utilisées indifféremment. (Voir aussi le cas de l’interrogation : « qu’est-ce qui/qu’est-ce qu’il... se passe ».)